Mark s’intéresse à une mystérieuse femme qui dévalise ses propres employeurs avant de changer d’identité. Il va tout faire pour comprendre les raisons de son comportement pathologique.
Parqués dans une réserve invivable, une tribu de Cheyennes décide de braver les autorités en retournant dans leur terre natale, à 2000 km de là. Un officier de cavalerie est chargé de les ramener.