Le jeune Connor MacLeod est chassé de son village après une bataille entre clans Écossais. Il rencontre bientôt un guerrier espagnol qui lui révèle qu’il est immortel.
Mark s’intéresse à une mystérieuse femme qui dévalise ses propres employeurs avant de changer d’identité. Il va tout faire pour comprendre les raisons de son comportement pathologique.